logo Fundación Gustavo BuenoFundación Gustavo Bueno

 

El Basilisco
El Basilisco, revista de filosofía fundada en 1978 por Gustavo Bueno
 


El Basilisco, número 12, enero-octubre 1981, página 38

Rafael Priesca Balbín

La recepción del marxismo en España 1880-1894

El Basilisco, número 12, enero-octubre 1981, páginas 38-51.

Además de unos párrafos de La miseria de la Filosofía y capítulo IV de El Capital, se había publicado en España, con anterioridad a 1880, el Discurso inaugural de la A.I.T., en 1869; en 1871, La guerra civil en Francia; y en 1872, el Manifiesto Comunista. En La Emancipación habían aparecido también varios artículos de Lafargue. En los años que van de 1880, recién fundado el Partido Socialista Obrero, hasta 1894 (fecha en la que, con la publicación por Engels del volumen tercero de El Capital, en una coyuntura histórica peculiar –la fase del «capitalismo imperialista»–, se abre una nueva época en la tradición marxista), en el transcurso de esos quince años, aparecerán cuatro ediciones de El Manifiesto. La primera fue en El Obrero, de Barcelona, en el año 1882; la segunda 1885 (sin localizar, pudo haber sido en Latinoamérica); y las otras dos al año siguiente, una en El Socialista y la otra como libro-folleto. Es también en el año 1886 cuando se publica por vez primera, aunque incompleto (pero lo publicado no resumido), el volumen 1 de El Capital, en traducción de Correa y Zafrilla, que simultáneamente ve la luz en Argentina. Un año más tarde, 1887, El Socialista editaría el resumen de Deville. Estas son las dos ediciones, una incompleta y otra resumida, que de El Capital se hacen en este período. El discurso fundacional de la A.I.T. y La guerra civil en Francia son publicados de nuevo en 1886. Por primera vez, en el año 1891, se edita La miseria de la filosofía.

→ Facsímil del original impreso de este artículo


El Basilisco · índices · historia · normas para los autores · suscripciones · pedido de ejemplares impresos